L’Istituto Italiano di Cultura di Rio de Janeiro, in collaborazione con il Laboratorio Trādūxit, al fine di promuovere la traduzione e la diffusione della poesia in lingua italiana nei paesi lusofoni, bandisce la terza edizione di ‘M’Illumino / D’Immenso’, Premio Internazionale di Traduzione di Poesia dall’Italiano al Portoghese.
Il Premio si rivolge a traduttrici e traduttori che lavorano tra la lingua italiana e la lingua portoghese, con l’obiettivo di valorizzare la pratica della traduzione poetica come spazio di incontro tra tradizioni letterarie, sensibilità linguistiche e immaginari culturali. La giuria internazionale sarà composta da poeti e traduttori di prestigio: Prisca Agustoni, Barbara Bertoni, Elena Santi e Paulo Tavares.
La cerimonia di premiazione si terrà nell’ambito della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Il vincitore riceverà un premio di 500 euro e la pubblicazione delle sue traduzioni. La scadenza per la presentazione delle domande è fissata alle ore 23:59 (GMT) del 20 agosto 2026.
Per scaricare il bando, clicca qui
