Quando, em 1961, Pier Paolo Pasolini realizou sua viagem à Índia, o fez com o olhar duplo do intelectual europeu e do poeta inquieto. Dessa experiência nasceu O Cheiro da Índia, publicado em 1962, considerado uma das mais extraordinárias e vitais testemunhas da literatura de viagem do século XX.
Não se trata de um simples relato, mas de uma obra que une reportagem, diário e reflexão crítica, capaz de transformar a observação direta em visão literária. Pasolini descreve com clareza a miséria e o esplendor, a modernidade incipiente e as tradições arraigadas, oferecendo um retrato contraditório e fascinante de um país em transformação. A Índia é um corpo imenso e contraditório, escrevia Pasolini, palavras nas quais ainda hoje se reflete a ambivalência da nossa relação com a alteridade.
O livro será apresentado por Davi Pessoa, professor associado de Língua e Literatura Italiana na Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Sua intervenção conduzirá o público à redescoberta de um texto que mantém intacta sua força de impacto, oferecendo chaves de leitura para compreender sua atualidade.
Relembrar O Cheiro da Índia significa confrontar-se com um Pasolini viajante e atento observador das realidades humanas e sociais, capaz de captar tensões entre mundos distantes e transformá-las em reflexão universal. Em uma época em que a viagem tende a se reduzir a consumo rápido, Pasolini nos recorda o valor do encontro, da lentidão e da compreensão profunda.
Davi Pessoa
Davi Pessoa Carneiro Barbosa é professor associado de Língua e Literatura Italiana na UERJ e docente do Programa de Memória Social na UniRio. Sua atividade acadêmica situa-se na interseção entre teoria da literatura, filosofia, tradução e crítica de arte, com atenção especial às relações entre linguagens, culturas e dimensão política.
Após a graduação em Letras pela Universidade Federal do Ceará, seguiu seus estudos na UFSC, onde obteve o mestrado em Estudos da Tradução e o doutorado em Teoria Literária, com período de pesquisa na La Sapienza, em Roma, dedicado à escrita de Elsa Morante e Macedonio Fernández. É pesquisador do programa Prociência da UERJ com o projeto O Pensamento Intempestivo de Pier Paolo Pasolini Contra o Neofascismo, e membro dos grupos de pesquisa Linguagem, Artes e Política e Estudos ao Redor de Pasolini.
Autor de ensaios como Terceira Margem: Testemunha, Tradução (2008), Dante: Poeta de Toda a Vida (2015) e Pasolini: Retratações, em colaboração com Manoel Ricardo de Lima (2019), Pessoa é também tradutor de autores centrais da cultura italiana, incluindo Giorgio Agamben, Roberto Esposito, Donatella Di Cesare, Elsa Morante, Italo Svevo e Pier Paolo Pasolini.
Realização:
Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro
SLIM: Apresentação do livro ‘O Cheiro da Índia’ de Pier Paolo Pasolini, com Davi Pessoa
Data: 14 de outubro de 2025
Horário: 18h30
Local: Teatro Itália – Av. Pres. Antônio Carlos, 40 / 4º andar – Centro, Rio de Janeiro (RJ)
Entrada: Franca. Para participar, inscreva-se online pelo Sympla