Por ocasião do centenário do nascimento de Ítalo Calvino e como parte das iniciativas organizadas pelo Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação Internacional da Itália para celebrar o autor e a XIII Semana da Língua Italiana no Mundo, o Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro inaugura no dia 19 de outubro, às 18h a exposição Qui e Altrove. Realizada pela Fondazione Mondadori e pelo Laboratorio Calvino por iniciativa do Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação da Itália , a exposição oferece através de doze painéis, em italiano e português, um itinerário visual pelas capas dos livros mais famosos de Calvino para reconstruir o percurso de suas obras no mundo, ‘aqui e em outros lugares’ (qui e altrove).
Um painel especial montado para a exposição no Rio apresenta a fortuna literária de Calvino no Brasil. Uma forma de contar através de imagens a fortuna internacional do autor e de seus personagens.
Cada painel da exposição é dedicado a uma obra de Calvino e contém, entre outras coisas, uma ampla seleção de capas e citações italianas e estrangeiras, bem como os inícios e finais das obras. As capas reproduzidas, em muitos casos da publicações difíceis de encontrar, provêm do acervo do Laboratorio Calvino e constituem uma fonte ainda inédita que pode estimular a discussão entre estudiosos, tradutores, editores e leitores de todos os países.
* * * * *
Realização:
Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro
Fondazione Mondadori
Laboratorio Calvino
Apoio Institucional:
Consulado Geral da Itália no Rio de Janeiro
* * * * *
Exposição ‘Calvino Qui e Altrove’
Data: De 20 de outubro a 20 de novembro de 2023
Horários: De segunda a quinta, das 10h às 18h; Sextas, das 10h às 13h
Onde: Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro – Av. Presidente Antonio Carlos, 40 / 4o andar – Centro, Rio de Janeiro
Entrada: Franca