A linha entre literatura e música é mais tênue do que se imagina, e muitas vezes essas duas formas de arte se fundem em uma única experiência emocional e intelectual. Esse será o tema da aula-espetáculo Quando a Literatura Encontra a Canção, uma jornada fascinante pelas obras de alguns dos mais influentes artistas italianos, como Jovanotti, Italo Calvino e Franco Battiato. No centro desse percurso, uma homenagem especial a Edoardo Bennato e seu icônico álbum Burattino senza Fili, profundamente inspirado na obra-prima da literatura italiana, As Aventuras de Pinóquio, de Carlo Collodi.
Através das canções, a aula explorará como a narrativa literária e a expressão musical podem se entrelaçar, dando origem a uma linguagem artística universal que fala diretamente ao coração e à mente. Uma oportunidade imperdível para descobrir como a canção de autor italiana muitas vezes se alimentou da rica tradição literária, enriquecendo-a com novas formas de interpretação poética.
Rosane Bardanachvili
Rosane Bardanachvili, idealizadora e palestrante do evento, nos guiará por essa reflexão instigante. Historiadora e professora de língua italiana, Bardanachvili é também criadora do método inovador Apprendi Cantando! Italiano pela Música, que utiliza a música como ferramenta pedagógica para o ensino da língua italiana. Sua vasta experiência e paixão pela cultura musical italiana tornam esta aula-espetáculo um momento de rara intensidade, capaz de cativar e estimular o público, tanto do ponto de vista intelectual quanto emocional.
* * * * *
Realização:
Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro
* * * * *
Semana da Língua Italiana no Mundo: ‘Quando a Literatura Encontra a Canção’, com Rosane Bardanachvili
Data: 16 de outubro de 2024
Horário: 11h30
Local: Faculdade de Letras da UFRJ – Av. Horácio Macedo, 2151 – Cidade Universitária, Rio de Janeiro (RJ)
Entrada: Franca