A adolescência quase nunca tem contornos nítidos. Em Ciao Bambino, Edgardo Pistone a situa em uma paisagem na qual a urgência do desejo, o peso da família e a pressão do contexto criminal se tocam o tempo todo. É com este filme que prossegue a segunda edição do Panorama IICinemaRio, em seu quinto encontro.
Apresentado em 2024 na Festa do Cinema de Roma, onde venceu o prêmio de melhor obra de estreia, o filme se passa na Nápoles do fim do verão e acompanha Attilio, um rapaz muito jovem que se apaixona por uma garota do Leste Europeu enquanto o pai retorna da prisão. A trajetória da narrativa nasce desse ponto: uma escolha que não diz respeito apenas aos afetos, mas ao próprio modo de estar no mundo, de imaginar uma saída, de confrontar uma herança que antecede qualquer decisão individual.
Pistone trabalha com uma matéria que poderia facilmente escorregar para o pitoresco ou para a crônica de ambiente, mas escolhe outro caminho. Seu olhar permanece próximo dos corpos, dos silêncios, da dureza cotidiana dos vínculos. Nápoles não é um pano de fundo, nem um repertório de sinais reconhecíveis. Torna-se o espaço concreto em que os destinos se formam, as feridas se transmitem e pequenas margens de liberdade são buscadas. Nesse equilíbrio entre relato sentimental, tensão criminal e romance de formação, Ciao Bambino encontra sua medida. O resultado é uma estreia compacta, tensa e consciente, capaz de dar forma cinematográfica a uma fragilidade que não pede indulgência nem procura atalhos.
Edgardo Pistone
Edgardo Pistone nasceu em Nápoles, em 1990, e cresceu no Rione Traiano. Pertence a uma geração de autores que escolheu olhar para as margens sem distância sociológica e sem complacência. Diretor, roteirista e fotógrafo, formou-se na Academia de Belas Artes de Nápoles e construiu seu percurso a partir de uma relação direta com os territórios, os rostos e as tensões sociais que atravessam seu cinema. Trabalhou também como assistente de direção em Selfie, de Agostino Ferrente, documentário premiado com o David di Donatello.
Antes do longa-metragem, realizou curtas e documentários que já delineavam com clareza seu universo expressivo. Entre eles, Per un’Ora d’Amore, premiado no Napoli Film Festival, e Le Mosche, apresentado na Semana Internacional da Critica de Veneza. Com Ciao Bambino, assina seu primeiro longa e recebe imediatamente um reconhecimento importante: o prêmio de melhor obra de estreia na Festa do Cinema de Roma, ao qual se somam o Prêmio Especial do Júri no Tallinn Black Nights Film Festival e indicações ao David di Donatello e ao Nastro d’Argento. Seu cinema se distingue por uma qualidade precisa: a capacidade de reunir tensão narrativa, enraizamento territorial e atenção humana, sem perder o rigor do olhar.
Realização:
Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro
ItalCam
Associazione Il Sorpasso
Colaboração:
Belas Artes a La Carte
Risi Film Brasil
Panorama IICinemaRio apresenta ‘Ciao Bambino’, de Edgardo Pistone
Data: 26 de maio de 2026
Horário: 18h
Local: IIC Rio de Janeiro – Av. Pres. Antônio Carlos, 40 / 4º andar – Centro, Rio de Janeiro (RJ)
Entrada: Franca. Para participar, inscreva-se online pela Sympla