Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

'A Espera', ato único em homenagem a Anita Garibaldi, no bicentenário de seu nascimento

Data:

27/08/2021


'A Espera', ato único em homenagem a Anita Garibaldi, no bicentenário de seu nascimento

Por ocasião do bicentenário do nascimento de Anita Garibaldi, os Institutos Italianos de Cultura do Rio de Janeiro e de São Paulo apresentam o espetáculo A Espera (L’Attesa), monólogo de Valeria Magrini em duas diferentes versões: uma italiana, interpretada pela atriz Asia Galeotti, com direção de Emanuele Montagna, e uma versão brasileira, interpretada pela atriz Camila Felix com direção de Gianluca Barbadori.

Os espetáculos poderão ser assistidos gratuitamente a partir das 18h30 do dia 28 de agosto, durante todo o mês de setembro nos canais YouTube de ambos os institutos. As estreias serão precedidas por um evento de apresentação, com a participação ao vivo dos dois diretores, das duas atrizes e da autora da peça, no dia 27 de agosto às 18h30.

A iniciativa é promovida pelo Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro e de São Paulo em parceria com Ponte tra Culture, rede de artistas e operadores culturais sediada em Ancona (Itália), Bogotá (Colombia) e Belo Horizonte (Brasil), a Scuola Teatro Colli e o Gruppo Teatro Colli de Bologna (Itália).

A versão italiana do espetáculo, que estreia neste sábado 7 de agosto em Castiglione di Ravenna, é uma realização do Gruppo Teatro Colli em parceria com a Fondazione Museo del Risorgimento e apoio da Prefeitura de Ravenna.

Enquanto a versão italiana foi gravada ao vivo no dia de sua estreia na Itália, a versão brasileira foi produzida e gravada em Bogotá, na Colômbia, onde o atriz brasileira Camila Felix e o diretor Gianluca Barbadori se encontraram para realizar a última etapa dos ensaios, e onde foram realizadas as gravações em estúdio e em locações externas.

 

Programação:

 

27 de agosto

18h30: Evento de apresentação

Bate-papo ao vivo com Valeria Magrini, Asia Galeotti, Camila Felix, Emanuele Montagna e Gianluca Barbadori. Apresentação de Alessandra Vannucci e tradução simultânea de Raffaella de Filippis Quental.

 

28 de agosto

18h30: L’ATTESA Vita e Morte di una Regina

Estreia da versão italiana. Direção de Emanuele Montagna, com Asia Galeotti.

 

29 de agosto

18h30: A ESPERA Visões e Fragmentos de Vida

Estreia da versão brasileira. Direção de Gianluca Barbadori, com Camila Felix.

 

* * * * *

 

Realização:

Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro

Istituto Italiano di Cultura de São Paulo

Ponte tra Culture - Ancona (Italia) / Bogotá (Colombia)

Ponte entre Culturas - Belo Horizonte (Brasile)

Gruppo Teatro Colli - Bologna (Italia)

 

Colaboração:

Embaixada da Itália em Brasilia

Consulado Geral da Itália do Rio de Janeiro

Consulado Geral da Itália de São Paulo

Consulado Geral da Itália de Porto Alegre

 

* * * * *

 

'A Espera', ato único em homenagem a Anita Garibaldi, no Bicentenário de seu nascimento

 

Data: De 27 de agosto a 30 de setembro de 2021

Onde: YouTube (Online)

Ingresso: Gratuito

Informações

Data: Sex 27 Ago 2021

Ingresso : Libero


1201