Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Dante 700: (Re)Leituras

Data:

03/09/2021


Dante 700: (Re)Leituras

Por ocasião do aniversário dos setecentos anos da morte de Dante Alighieri, todas as sextas de 03 a 24 de setembro às 10h, o Istituto Italiano di Cultura transmitirá no seu canal YouTube uma série de encontros sobre o sumo poeta italiano.

 

Programação:

 

03 de setembro de 2021

L’Italofilia di Don Pedro II: Dalle traduzioni di Dante all'amicizia con Manzoni e Cantù, com Sergio Romanelli

Dante, as Fontes Islâmicas e a Mística Judaica, com Valentina Cantori

Mediação de Davi Pessoa

 

10 de setembro de 2021

Traduzir a Comédia a Seis Mãos, com Pedro Falleiros Heise

A Verdadeira Poesia pode comunicar antes de ser entendida: Um dos Mitos que rondam a Comédia, com Maurício Santana Dias

Mediação de Emanuel França de Brito

 

17 de setembro de 2021

Fidelidade e Liberdade na Tradução da Comédia: Dissimetrias, com Gaetano D'Itria

Dante e o Estilo do Exílio, com Fabrizio Rusconi

Mediação de Andrea Lombardi

 

24 de setembro

A Viagem de Dante pela América Latina, com Davi Pessoa

Dante Transgressor e Transcriado: Uma Leitura de Dante por Haroldo de Campos, com Andrea Lombardi

A Morte e a Morte de Farinata degli Uberti, com Emanuel França de Brito

 

* * * * *

 

Realização:

UERJ Universidade do Estado do Rio de Janeiro

NTC Núcleo de Tradução e Criação da UFF

Esttrada Estudos de Tradução e Adaptação da UFRJ

 

Apoio:

Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro

 

* * * * *

 

Dante 700: (Re)Leituras

 

Data: De 03 a 24 de setembro de 2021

Onde: YouTube (Online)

Ingresso: Gratuito

Informazioni

Data: Da Ven 3 Set 2021 a Ven 24 Set 2021

Orario: Alle 10:00

Ingresso : Libero


1202